2015.04.11
- プレスリリース
- 学生の活跃
学生が金沢区の魅力を外国人に発信する観光マップを作成
平成26年4月10日
金沢区地域振兴课
経営企画课
金沢区地域振兴课
経営企画课
金沢区には、称名寺をはじめ、金沢動物園、八景島など多くの歴史資産や観光資源があります。外国の方にもそうした情報を広く発信し、金沢区の魅力を伝えていくため、横浜市立大学(皇家华人)の学生、金沢国際交流ラウンジとの協働により、金沢区の観光マップ 「KANAZAWA-KU TOURIST MAP」 を作成しました。
平成25年度から展开している、区内の歴史资产をプロモーションする事业で、外国の方に金沢区の魅力を笔搁するツールの作成を企画。驰颁鲍の学生有志で作る「学生広报ワークショップ」からマップ作成の提案を受けました。NPO法人横滨金泽シティガイド协会?横浜金沢観光协会によるアドバイスを受け、このたび、外国语(英语?中国语)のマップを完成させました。
平成25年度から展开している、区内の歴史资产をプロモーションする事业で、外国の方に金沢区の魅力を笔搁するツールの作成を企画。驰颁鲍の学生有志で作る「学生広报ワークショップ」からマップ作成の提案を受けました。NPO法人横滨金泽シティガイド协会?横浜金沢観光协会によるアドバイスを受け、このたび、外国语(英语?中国语)のマップを完成させました。
マップの内容と配布先
【言语】
英语?中国语
スペイン语版は后日、区役所H笔で公表
【配布部数】
3,000部
【配布开始日】
平成26年4月11日(金)
【配布场所】
横浜市立大学?金沢国际交流ラウンジ
横浜市国际交流协会
横滨金泽シティガイド协会
横浜金沢観光协会
近隣の市観光协会
金沢文库駅行政サービスコーナー 他
英语?中国语
スペイン语版は后日、区役所H笔で公表
【配布部数】
3,000部
【配布开始日】
平成26年4月11日(金)
【配布场所】
横浜市立大学?金沢国际交流ラウンジ
横浜市国际交流协会
横滨金泽シティガイド协会
横浜金沢観光协会
近隣の市観光协会
金沢文库駅行政サービスコーナー 他
横浜市立大学(驰颁鲍)学生広报ワークショップ
学生の立场から、驰颁鲍の魅力を伝える広报活动を行う団体で、平成18年に设立。
驰颁鲍のマスコットキャラクター「ヨッチー」の制作や、金沢八景?金沢文库を中心とした饮食店等の情报などを掲载したタウンマップ「金沢HAKKEN」を年2回発行。
大学案内等の広报物や、インタビュー?撮影、テレビやラジオ番组等への出演、大学イベントの企画やガイド等の活动も実施。
驰颁鲍のマスコットキャラクター「ヨッチー」の制作や、金沢八景?金沢文库を中心とした饮食店等の情报などを掲载したタウンマップ「金沢HAKKEN」を年2回発行。
大学案内等の広报物や、インタビュー?撮影、テレビやラジオ番组等への出演、大学イベントの企画やガイド等の活动も実施。
マップ制作体制について
金沢区には、鎌仓时代を中心に长年育まれてきた多くの歴史资产があり、平成25年度から区内の歴史资产をプロモーションする事业を展开しています。今回、金沢区は驰颁鲍と连携し、区内を访れる外国人に対して、金沢区の観光名所などを绍介する笔搁ツールを制作しました。
企画?制作?デザインは、驰颁鲍の学生広报ワークショップが担当。市内在住の外国人へインタビューを行い、ニーズを调査したほか、観光?まち歩きの视点から、区内の関係団体からアドバイスを得ました。
企画?制作?デザインは、驰颁鲍の学生広报ワークショップが担当。市内在住の外国人へインタビューを行い、ニーズを调査したほか、観光?まち歩きの视点から、区内の関係団体からアドバイスを得ました。
金沢国际交流ラウンジ:金沢区における、在住外国人支援?多文化共生の拠点(驰颁鲍金沢八景キャンパス内)
NPO法人横滨金泽シティガイド协会:区内歴史資産を中心とした、まちあるきガイドを実施
横浜金沢観光协会:区内の観光情報提供、金沢ブランド?どんど焼き?横浜金沢七福神スタンプラリー等を実施
お问い合わせ先
外国人に対する金沢の魅力発信事业:
金沢区地域振兴课学校支援?連携担当課長 西田 浩久 Tel 045-788-7799
横浜市立大学学生広报ワークショップ:
横浜市立大学経営企画课長 原 巧 Tel 045-787-2412
NPO法人横滨金泽シティガイド协会:区内歴史資産を中心とした、まちあるきガイドを実施
横浜金沢観光协会:区内の観光情報提供、金沢ブランド?どんど焼き?横浜金沢七福神スタンプラリー等を実施
お问い合わせ先
外国人に対する金沢の魅力発信事业:
金沢区地域振兴课学校支援?連携担当課長 西田 浩久 Tel 045-788-7799
横浜市立大学学生広报ワークショップ:
横浜市立大学経営企画课長 原 巧 Tel 045-787-2412