2020.09.18
- TOPICS
- グローバル
- 教育
2021年 春季クリニカル?クラークシッププログラムへの参加者を募集します
&苍产蝉辫;以下のとおり募集を行います。希望者は、応募书类を準备の上、期日までにご提出をお愿いします。
※新型コロナウィルスの感染拡大状况によっては募集や派遣を中止する场合があります。また各募集条件が
例年と大きく違っていますので以下要項を熟読ください。
1 応募条件
?応募时点で横浜市大医学部医学科5年生及び以下に规定する6年生であること
(6年生は、2020年春季プログラム参加予定者で、渡航中止になったか、渡航したが自己検疫のため
现地で実习ができなかった学生のみを対象とする)
?海外での研修に参加するうえで十分な英语力もしくは派遣国母国语の能力を有していること
?帰着后、研修での成果を还元することができ、本学の国际化に贡献できること
※报告书の提出、报告会や在学生向説明会への出席が义务付けられています。
2 大学公式クリニカル?クラークシッププログラム参加により実习を欠席する场合の取り扱い
当プログラム参加による病栋実习欠席については、卒业までに全ての诊疗科での病栋実习を修了することが
教育上望ましいという観点から、プログラムに参加により欠席した诊疗科を自由选択期间に选択すること
を必须とします。(昨年の取り扱いを変更していますのでご留意ください。)
3 応募における併愿の可否について
併愿を希望する応募者は必要な提出书类に加えて、併愿状况报告书(别添様式)の提出をお愿いします。
【併愿にあたってのルール】
? 併願できる派遣先は最大3つとする。
? 併願者はそれぞれの派遣先の選考に参加することとする。
? 選考は派遣先ごとに行う。選考では応募者に順位付けを行い、上位の者から合格とする。
? 同一の応募者が複数の派遣先で合格となった場合は、希望順位の高い派遣先を合格とする。
? 空席の生じた派遣先では選考順位が次点の者を繰り上げて合格者とする。
4 応募の方法
■ 提出書類
(1) 英文履歴書(Curriculum Vitae, A4で1枚程度/様式自由)
(2) 願書(様式有/本学ホームページからダウンロード)
(3) Personal statement(英文A4で1枚程度/様式自由)
(4) 成績証明書の写し
(5) パスポートの写し(顔写真のページ)
(6) 誓約書(様式有/以下からダウンロード)
(7) 併願状況報告書(様式有/以下からダウンロード ※複数派遣先希望者のみ)
(8) 英語スコアの写し(TOEFL、IELTSなど有効期限内*のもの)
*TOEFL, IELTSスコアの有効期限は試験実施日から2年間です(下記★留意事项も参照のこと)
★留意事项
(英语スコア)ポータル等で告知しているとおり、今回の募集から有効期限内の英语スコアの提出を必须とする予定でしたが、新型コロナウィルス拡大の影响によりテスト受験机会が十分とみなされないため、今回は有効な スコアがない場合も応募は受け付けます。但し、受入大学から别途、有効なスコアを求められた场合(碍鲍ルーヴァン等)は、この限りではありません。
(その他)选考后、派遣先により予防接种証明の提出が求められますので、母子手帐や大学での接种履歴の分かるもの等を早めに取り寄せておくことをお勧めします。
■ 提出方法:电子メールまたは邮送
■ 提出先:
(1) 電子メールの場合
上記(1)~(8)についてPDFデータにて提出してください。
【送信先アドレス】测肠耻尘别诲驳濒蔼测辞办辞丑补尘补-肠耻.补肠.箩辫&苍产蝉辫;
(2) 郵送の場合
下记住所宛に送付してください。※缔切日必着。
【住所】〒236-0004 横浜市金沢区福浦3-9 横浜市立大学医学教育推進課医学国際化等担当宛
■ 提出締切: 2020年9月25日(金)(电子メール?邮便共)
※全ての书类が提出され次第、医学国际化等担当より受取完了メールをお送りします。
※提出书类の内容について确証する旨の连络ではありませんので、不备がないことを确认してからご提出
ください。书类不备がある场合、受付けられない场合があります。
5 选考方法
书类选考および面接选考を実施します。
志望動機 / 英語力 / 学業成績?学習態度等を総合的に評価し選考を行います。
面接日程(予定): 9月下旬~10月9日(金)の間(派遣先ごとに実施)
実施時間: 各日程とも18:30~Zoom開催(予定)
※上记学内选考の后、派遣先大学?机関による审査を経て派遣学生として正式合格となります。
6 実习先 ※渡航期间を含む详细は&谤础谤谤;募集要项别表(9月18日鲍辫诲补迟别)をご覧ください。
※提出期限前であっても颁翱痴滨顿-19の状况により、募集対象大学が変更となる可能性があります。
随时情报をアップデートしますので、最新情报をホームページよりご确认ください。
7 注意事项【重要】
颁翱痴滨顿-19をめぐる各国?地域の対応は流动的な状况です。贵重な国际交流の机会を最大限にするために
上记スケジュールで选考を进めますが、选考后に出入国及び行动制限等が设けられた场合など、皆さんの
安全の観点から以下の判断基準に基づき プログラムを中止することがあります。
本学の催行可否の判断基準
<2020年11月17日以降において、以下全てを満たす场合のみ派遣します>
(1) 日本国外務省の定める「危険情報」及び「感染症危険情報」がレベル1以下であること
【参考:外務省 危険情報について】
「レベル1:十分注意してください。」
「レベル2:不要不急の渡航は止めてください。」
「レベル3:渡航は止めてください。(渡航中止勧告)」
「レベル4:退避してください。渡航は止めてください。(退避勧告)」
(2) 日本および派遣先において緊急事態宣言が発令されるなど、外出?行動制限がなされていないこと
(3) 派遣先の国において、日本からの渡航者?日本人に対する各国?地域の入国制限措置及び入国後の
行動制限措置が設けられていないこと
(4) 日本において、海外渡航が禁止、もしくは帰国後の自宅待機等条件が設定されていないこと
(5) 本学によって海外渡航が禁止されていないこと
(6) 派遣先機関(大学、病院、研究室等)が独自に設けた基準によって、キャンパスへの立ち入り等、
入国後の行動制限措置が設けられていないこと
(7) 航空便の運航が往路復路ともに保証されていること
その他
(1) 日本国外務省の定める基準とは別に、本学では「帰国後2週間の自宅待機期間」を设ける可能性が
あります。&苍产蝉辫;遵守いただくことを前提に応募してください。
6年生は卒業式、5年生は新年度の授業開始日2週間前までに帰国できるよう、派遣期間を調整中です。
(2) 皆さんの安全管理の観点から、大学としてプログラム中止の決定をする場合があります。
その場合は指示に従ってください。
(3) 中止に伴い発生する各種取消料については、自己負担となる場合があります。
(4) 見通しのない状況での募集となります。応募にあたっては保証人とよく相談し、了解を得てください。
申込書の提出及び別添誓約書の提出をもって、保証人からの了解を得られたものとして手続きを進めます。
※新型コロナウィルスの感染拡大状况によっては募集や派遣を中止する场合があります。また各募集条件が
例年と大きく違っていますので以下要項を熟読ください。
1 応募条件
?応募时点で横浜市大医学部医学科5年生及び以下に规定する6年生であること
(6年生は、2020年春季プログラム参加予定者で、渡航中止になったか、渡航したが自己検疫のため
现地で実习ができなかった学生のみを対象とする)
?海外での研修に参加するうえで十分な英语力もしくは派遣国母国语の能力を有していること
?帰着后、研修での成果を还元することができ、本学の国际化に贡献できること
※报告书の提出、报告会や在学生向説明会への出席が义务付けられています。
2 大学公式クリニカル?クラークシッププログラム参加により実习を欠席する场合の取り扱い
当プログラム参加による病栋実习欠席については、卒业までに全ての诊疗科での病栋実习を修了することが
教育上望ましいという観点から、プログラムに参加により欠席した诊疗科を自由选択期间に选択すること
を必须とします。(昨年の取り扱いを変更していますのでご留意ください。)
3 応募における併愿の可否について
併愿を希望する応募者は必要な提出书类に加えて、併愿状况报告书(别添様式)の提出をお愿いします。
【併愿にあたってのルール】
? 併願できる派遣先は最大3つとする。
? 併願者はそれぞれの派遣先の選考に参加することとする。
? 選考は派遣先ごとに行う。選考では応募者に順位付けを行い、上位の者から合格とする。
? 同一の応募者が複数の派遣先で合格となった場合は、希望順位の高い派遣先を合格とする。
? 空席の生じた派遣先では選考順位が次点の者を繰り上げて合格者とする。
4 応募の方法
■ 提出書類
(1) 英文履歴書(Curriculum Vitae, A4で1枚程度/様式自由)
(2) 願書(様式有/本学ホームページからダウンロード)
(3) Personal statement(英文A4で1枚程度/様式自由)
(4) 成績証明書の写し
(5) パスポートの写し(顔写真のページ)
(6) 誓約書(様式有/以下からダウンロード)
(7) 併願状況報告書(様式有/以下からダウンロード ※複数派遣先希望者のみ)
(8) 英語スコアの写し(TOEFL、IELTSなど有効期限内*のもの)
*TOEFL, IELTSスコアの有効期限は試験実施日から2年間です(下記★留意事项も参照のこと)
★留意事项
(英语スコア)ポータル等で告知しているとおり、今回の募集から有効期限内の英语スコアの提出を必须とする予定でしたが、新型コロナウィルス拡大の影响によりテスト受験机会が十分とみなされないため、今回は有効な スコアがない場合も応募は受け付けます。但し、受入大学から别途、有効なスコアを求められた场合(碍鲍ルーヴァン等)は、この限りではありません。
(その他)选考后、派遣先により予防接种証明の提出が求められますので、母子手帐や大学での接种履歴の分かるもの等を早めに取り寄せておくことをお勧めします。
■ 提出方法:电子メールまたは邮送
■ 提出先:
(1) 電子メールの場合
上記(1)~(8)についてPDFデータにて提出してください。
【送信先アドレス】测肠耻尘别诲驳濒蔼测辞办辞丑补尘补-肠耻.补肠.箩辫&苍产蝉辫;
(2) 郵送の場合
下记住所宛に送付してください。※缔切日必着。
【住所】〒236-0004 横浜市金沢区福浦3-9 横浜市立大学医学教育推進課医学国際化等担当宛
■ 提出締切: 2020年9月25日(金)(电子メール?邮便共)
※全ての书类が提出され次第、医学国际化等担当より受取完了メールをお送りします。
※提出书类の内容について确証する旨の连络ではありませんので、不备がないことを确认してからご提出
ください。书类不备がある场合、受付けられない场合があります。
5 选考方法
书类选考および面接选考を実施します。
志望動機 / 英語力 / 学業成績?学習態度等を総合的に評価し選考を行います。
面接日程(予定): 9月下旬~10月9日(金)の間(派遣先ごとに実施)
実施時間: 各日程とも18:30~Zoom開催(予定)
※上记学内选考の后、派遣先大学?机関による审査を経て派遣学生として正式合格となります。
6 実习先 ※渡航期间を含む详细は&谤础谤谤;募集要项别表(9月18日鲍辫诲补迟别)をご覧ください。
| 1 | Strasbourg University(フランス) |
| 2 | Katholieke Universiteit Leuven(ベルギー) |
| 3 | Thammasat University(タイ) |
| 4 | Paris Descartes University(フランス) |
| 5 | Nemours Alfred I. duPont Hospital for Children(アメリカ) |
| 6 | MD Anderson Cancer Center(アメリカ)⇒募集中止 (9/18) |
※提出期限前であっても颁翱痴滨顿-19の状况により、募集対象大学が変更となる可能性があります。
随时情报をアップデートしますので、最新情报をホームページよりご确认ください。
7 注意事项【重要】
颁翱痴滨顿-19をめぐる各国?地域の対応は流动的な状况です。贵重な国际交流の机会を最大限にするために
上记スケジュールで选考を进めますが、选考后に出入国及び行动制限等が设けられた场合など、皆さんの
安全の観点から以下の判断基準に基づき プログラムを中止することがあります。
本学の催行可否の判断基準
<2020年11月17日以降において、以下全てを満たす场合のみ派遣します>
(1) 日本国外務省の定める「危険情報」及び「感染症危険情報」がレベル1以下であること
【参考:外務省 危険情報について】
「レベル1:十分注意してください。」
「レベル2:不要不急の渡航は止めてください。」
「レベル3:渡航は止めてください。(渡航中止勧告)」
「レベル4:退避してください。渡航は止めてください。(退避勧告)」
(2) 日本および派遣先において緊急事態宣言が発令されるなど、外出?行動制限がなされていないこと
(3) 派遣先の国において、日本からの渡航者?日本人に対する各国?地域の入国制限措置及び入国後の
行動制限措置が設けられていないこと
(4) 日本において、海外渡航が禁止、もしくは帰国後の自宅待機等条件が設定されていないこと
(5) 本学によって海外渡航が禁止されていないこと
(6) 派遣先機関(大学、病院、研究室等)が独自に設けた基準によって、キャンパスへの立ち入り等、
入国後の行動制限措置が設けられていないこと
(7) 航空便の運航が往路復路ともに保証されていること
その他
(1) 日本国外務省の定める基準とは別に、本学では「帰国後2週間の自宅待機期間」を设ける可能性が
あります。&苍产蝉辫;遵守いただくことを前提に応募してください。
6年生は卒業式、5年生は新年度の授業開始日2週間前までに帰国できるよう、派遣期間を調整中です。
(2) 皆さんの安全管理の観点から、大学としてプログラム中止の決定をする場合があります。
その場合は指示に従ってください。
(3) 中止に伴い発生する各種取消料については、自己負担となる場合があります。
(4) 見通しのない状況での募集となります。応募にあたっては保証人とよく相談し、了解を得てください。
申込書の提出及び別添誓約書の提出をもって、保証人からの了解を得られたものとして手続きを進めます。
Katholieke Universiteit Leuven(ベルギー)
(2019年度派遣実绩なし)
医学教育推進課 医学国際化等担当
045-787-2980